Michel LÉVY-PROVENÇAL | Michel LEVY-PROVENCAL
Michel LÉVY-PROVENÇAL | Michel LEVY-PROVENCAL
Bienvenu sur le site de Michel LEVY-PROVENCAL. Entrepreneur, fondateur de TEDxParis, l'agence éditoriale BRIGHTNESS, le do-tank L'ECHAPPEE VOLEE, l'agence objets connectés Joshfire, le site d'info Rue89, dénicheur de talents et provocateur de changements.
TED, TEDxParis, Rue89, L'ECHAPPEE VOLEE, BRIGHTNESS, TEDx, TEDxFRANCE, TED Paris, TED France, Innovation, Singularity University, internet des objets, objets connectés.
1
archive,paged,author,author-michel,author-1,paged-26,author-paged-26,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-5.8,wpb-js-composer js-comp-ver-5.1,vc_responsive

Author: Michel LEVY-PROVENCAL

24 Juil Faire du sens puis (éventuellement) de l'argent…

Excellente vidéo proposée par Olivier Maurel (olivier2.0) à propos de l’entreprenariat éthique. Olivier qui vient de rejoindre le projet Danone Communities.

I wanted to share with you a video from Guy Kawasaki, one of the first Apple Evangelist (it is not about religion but technology! ;). Guy has become a great reference about entrepreneurship and capital venture. He got famous with his book “the Art of the Start” and had a personal blog “How to change the world“.

Here, at Stanford University, he is explaining how entrepreneurship could start with a vision to “make the world a better place, to make meanings”…

As Guy says in a very different sector, (ensuring sustainable economic activities, developing products that have high nutritional values and are affordable for the poorest individuals): let’s right a wrong together!

Read More

18 Juil LeMonde.fr : de la Hufppoïsation des sites d'infos?

Je transmet le tip donné par Embruns et vous invite à jeter un oeil au billet du graphiste-blogueur Peter Gabor à propos de la nouvelle maquette du site Lemonde.fr

Je note, au dela de la maquette graphique, l’évolution de la ligne éditoriale et du mode de construction de la Une. Lemonde.fr se rue89ise, ou plutot (rendons à César ce qui revient à César) il se huffpoïse.

Le Huffpo récupére les entetes des articles qu’il aggrége et les propose dans ses pages afin d’attirer l’internaute à commenter sur le site lui-même. C’est à ma connaissance le premier site d’info qui sur sa Une a commencé à proposer des liens externes, non produit par sa rédaction : des liens soit vers des sites du réseau Huffpo – des blogs – soit vers des sites totalement exterieur à son réseau – Yahoo news ou le NYT par exemple-.

Je remarque que pour le moment, Lemonde.fr commence à le faire, c’est rare mais c’est un début. Il se limite pour le moment à lier des sites de son propre réseau (ses blogs, le Post.fr, …). Cela changera-t-il?

Notez aussi la place donnée au contenu participatif et à celui ne provenant pas de la rédaction. On remarquera par exemple "la dernière réaction" en Une ou la section Opinion / Blogs / Témoignage qui n’est pas sans rappeler "l’Info à 3 Voix" de Rue89 (paroles d’experts, de journalistes et de témoins).

Aprés Lefigaro.fr et 20minutes.fr, Lemonde.fr officialise un peu plus l’aggrégation et le participatif sur son site. On attend avec impatience la dernière version de libe.fr prévue pour la fin de l’année qui devrait achever la grande migration…

Read More

04 Juil Première video Live Qik depuis mon Iphone

J’en parlais il y a quelque temps, Qik avait annoncé la sortie de l’application de streaming Live depuis un Iphone. C’est fait, j’ai pu la tester ce midi. Et voila ce que ça donne sur un réseau Wifi en qualité maximale.
http://qik.com/player2.swf?streamname=871d4cf5df45434682a58c14d071e7a1&vid=120819&playback=false&polling=false&user=mikiane-6016&displayname=mikiane-6016&safelink=mikiane-6016&userlock=true&islive=&username=anonymous

Read More

04 Juil La puissance de l’Open Source face à l’utilisabilité du Propriétaire


Cy Twombly

Voilà une dizaine d’années que je travaille dans l’écosystème Open Source. J’ai développé, intégré,  fait la promotion et utilisé des solutions libres. Et il y a un constat flagrant : les logiciels Open Source sont extrêmement puissants. Ils sont, pour les plus importants, riches, fonctionnels et stables.  En revanche contrairement aux logiciels propriétaires ils restent peu intuitifs, leur utilisabilité est très limitée.

Le New-York Times a récemment publié un article sur cette question en évoquant le cas Google. En laissant des développeurs publics participer à l’enrichissement des applications au travers de leur Lab, Google gagne en puissance mais perd en cohérence. Ses applications n’ont jamais été aussi hétérogènes en matière d’interface. L’exemple extrême reste celui des distributions Linux. A l’opposé Apple, cas typique de système propriétaire est reconnue comme étant la plus cohérente et intuitive des plateformes.

Dans le même esprit, Dries Buytaert, créateur de Drupal s’est interrogé cette semaine sur l’utilisabilité de son CMS en visionnant les comportements de débutants devant l’interface d’administration d’un site Drupal. Édifiant!

10 années que les logiciels libres ont pénétré le grand public et que le modèle Open Source est devenu une référence en matière de création. Aurions-nous atteint la maturité? Est il possible d’imaginer le meilleur des deux mondes? Pourrons nous enfin allier la simplicité du propriétaire et la puissance du libre ?

Read More

30 Juin Les telephones du futur seront “intuitifs”

Si votre agenda indique que vous devez assistez à un concert à 20h, il doit se mettre tout seul en mode vibration (…) Vous êtes dans un rendez-vous à 11h du matin à un bout de la ville. Vous avez un autre rendez-vous à midi à l’autre bout et un accident à lieu sur le chemin ou il y a beaucoup de circulation, votre téléphone mobile peut vous signaler qu’il est temps de sortir ou d’appeler la personne qui vous attend pour lui dire que vous serez en retard (…) Intel travaille maintenant à ce que ses ingénieurs appellent “l’informatique essentielle” (essential computing ), c’est à dire une étape prochaine dans laquelle les machines seront “intuitives et conscientes du contexte grâce à de multiples senseurs (sensors).”

Lu chez Pisani

Read More

28 Juin La "débabélisation" d’Internet : pas si utopique que ça?


Marten van Valckenborch. credit photo: flickr.com/photos/imagem-mundo

En réaction à mon billet d’avant hier à propos du déclin du sentiment d’appartenance national  Thomas  Jestin, nouveau venu sur mikiane.com et auteur de http://appeldu18janvier2008.wordpress.com, a évoqué  une émission enregistrée par Public Sénat au cours de laquelle Jacques Attali parle d’un système qui pourrait devenir la nouvelle grande révolution d’Internet : je veux parler de la traduction automatique instantanée de textes…

Aujourd’hui « les Internet » français, anglais, espagnols, portugais, chinois, indiens, japonais, coréens…. sont globalement techniquement connectés  (la Chine l’est de plus en plus…). La dernière frontière entre internautes reste celle de la langue. Il est rare de trouver des français sur les réseaux sociaux coréens… Mais imaginez qu’un système permette des traductions instantanées de grande qualité, la barrière de la langue pourrait sauter et le village planétaire voire réellement le jour.

Qu’est ce qui limite aujourd’hui cette révolution ? Les moyens techniques : les services comme Google Translation, Reverso,  Traduction Voilà, Systran que nous connaissons ne sont pas de bonne qualité et ne peuvent pas prétendre, dans l’état, à rendre un service de traduction efficace à l’echelle de l’ensemble d’Internet.

Les problèmes principaux rencontrés dans les algoritmes de traduction de textes sont dûs à la complexité du contexte sémantique d’expression des interlocuteurs et à la taille des corpus de mots et de syntaxes connus par le système. Afin d’améliorer les traductions il est encore nécessaire de faire intervenir le cerveau humain. Mais on ne peut pas imaginer installer un traducteur-correcteur entre chaque interlocuteur… En revanche il est possible d’utiliser ces mêmes interlocuteurs pour réaliser les corrections. Prenons l’exemple d’une conversation via une page de commentaire sur un blog. Un chinois souhaite lire mikiane.com qui est écrit en français (c’est un exemple peu probable je vous l’accorde… :-)). Pour que la traduction soit compréhensible en cantonais, il faut lors de l’écriture du billet, prendre en compte les contraintes du système de traduction. Un logiciel qui s’installerait sur le traitement de texte pourrait indiquer au fur et à mesure de l’écriture de l’article le niveau de compréhension de celui ci par le traducteur automatique. En somme vous écrivez un mot inconnu ou utlisez une tournure de phrase ambigüe, le système le detecte et vous l’affiche. Il vous pose des questions et vous aide à lui parler « dans sa langue ». Simultanément, un système expert apprend "votre langue" au traducteur automatique en constituant un corpus de mot et d’expressions personnels. Le lecteur chinois pourrait à son tour utiliser le même système lorsqu’il souhaite poster un commentaire : une machine semi-automatique de traduction universelle et le début de la fin des frontières linguistiques sur le net.

Mais il y a une faille dans l’exposé. Quand j’évoque un système expert qui permettrait d’enrichir les corpus de mot et d’expressions afin d’intégrer les variations de la langue des interlocuteurs, il manque un élément dans la chaine. Qui apprend à la machine à traduire les corpus de mots et les expressions personnels? C’est là qu’intervient le réseau : un Wikipedia de la traduction! Des centaines de mots, d’expressions, de textes, livrés aux contributeurs internautes polyglotes prêts à donner de leur temps pour enrichir la machine. La puissance de la participation au profit de la "débabélisation" de l’internet….

Pour info Microsoft a déjà déposé en 2007 un brevet pour un système de traduction automatique pour messagerie intantanée.

Read More

25 Juin HBO vous fait voyeur!

Amusez vous à mater votre voisine en train de se déshabiller, votre voisin en train de dîner, le légiste de la morgue d’en face en train de découper un macchabée,…. HBO vous invite à devenir (ou perfectionner vos compétence de) voyeur sur le site http://www.hbovoyeur.com/ 

HBO Voyeur est un projet "énigme". Pour l’instant le site présente une ville virtuelle dans laquelle vous pouvez naviguer. Plus vous regardez, plus vous comprenez de quoi il s’agit. Les histoires sont connectées….

Si vous commencez à décrypter le truc  n’hésitez pas à m’en faire part, je débute à peine sur le site.

Le projet n’est pas tout jeune (on retrouve des références datant de 2007encore de 2007 ou de 2008), mais il semble retrouver un peu de buzz en ce moment…

Cet excellent sujet m’a été proposé par ma copine Labk6 dans un commentaire (Labk6 n’a pas de blog ni de flickr – à ma connaissance – donc pas de link 🙁 )

 

Read More

24 Juin Diffuser de la video sur Internet depuis un iphone…

…il va encore falloir attendre. Je l’annonçais la semaine passée, Qik propose une application Iphone permettant de diffuser depuis son mobile un flux video en direct sur Internet. Je n’ai toujours aucune nouvelle de Qik sur la date de sortie du soft.

credit photo: flickr.com/photos/ouriel/

En attendant Ouriel Ohayon de Techcrunch FR s’est procuré le sésame et nous en fait profiter dans une petite séquence video… disponible à la suite de cet article

http://qik.com/player.swf?streamname=04b49c8f72d74e7d8bf2f58967199ece&vid=112562&playback=false&polling=false&user=ourielohayon&userlock=true&islive=&username=anonymous

Read More

06 Juin Lancement de la version officielle de France 24 The Observers

En décembre dernier nous lancions chez France 24 la version beta du site d’informations participatif Les Observateurs / The Observers. Six mois plus tard, c’est au tour de la version officielle de voir le jour. Pour ceux qui ne connaissent pas encore The Observers, ce site couvre l’actualité internationale au travers des témoignages directs d’"Observateurs", c’est à dire de ceux qui sont au cœur des événements. Vidéos, textes, photos : tous les contenus publiés sur ce site viennent d’"amateurs", mais ils sont sélectionnés, vérifiés, traduits et expliqués par des journalistes de France 24. C’est également un espace de dialogue entre des internautes passionnés par l’info internationale – les « amis » et les "Observateurs" – et les journalistes de France 24.

La version officielle apporte plusieurs nouveautés. Tout d’abord l’érgonomie et l’habillage du site ont changé. Puis désormais, les internautes peuvent s’inscrire pour devenir, s’ils sont selectionnés par la redaction, “Observateurs France 24” et donc pouvoir publier des articles et pourquoi pas être repris à l’antenne. La plateforme apporte de nombreux enrichissements permettant de mieux mettre en avant les contributions des internautes (dans les zones de commentaires) et des Observateurs.

Autre nouveauté, le site est désormais utilisé par la rédaction comme “plateforme” pour héberger des sites évènemetiels ou des thématiques. C’est le cas ce mois-ci de l’Euro 2008.

Techniquement, Drupal est toujours au coeur du système d’informations internet de la chaine. Les développements de The Observers ont été réalisés par mon équipe sous la responsabilité technique de Guillaume Bec, expert Drupal et développeur intégrateur PHP. La maquette graphique a été conçue par Jérome Pidoux en coordination avec l’ensemble de la direction éditoriale internet.

Read More

06 Juin Dossier : le futur des medias

Cela faisait longtemps que je n’avais lu une présentation aussi claire et pertinente. On regrette parfois de ne pas avoir le temps et le talent de créer ce genre de synthèse.

La présentation vient de (l’excellent) http://neilperkin.typepad.com/

Pour aller plus loin vous pouvez jeter un oeil à quelques billets autour de cette thématique :

Il est desormais possible de suivre l’activité de mikiane.com sur la thématique media. Pour cela il suffit  de vous inscrire à la news letter suivante : mikiane.com – Médias par email ou vous abonner au flux RSS to Mikiane – Médias

Read More
wordpress visitor counter